Synopsis:
Dans une région de la mer Adriatique italienne des années 20, un porc pilote fait régner la terreur auprès des pirates de l’air, en effet ce héros de la première guerre mondiale n’est autre que le célèbre Porco Rosso…
Ce dernier malgré son physique de cochon, survenu comme un mauvais sort afin de permettre à notre héros de refusé l’image de héros de la guerre qu’il refusait, se voit toujours attendu sentimentalement par la Belle Gina, une tenancière d’auberge ou se réunissent les aviateurs, a qui il refuse de donner de l’amour ne se sentant que trop peu digne…


Titre Japonais :
Kurenai no Buta
(Porco Rosso)
Titre Anglais : Porco Rosso
Titre Français : Porco Rosso
Année de création : 1992
Durée de la réalisation : 11 mois, d'août 1991 à Juillet 1992
Durée du film : 1 heure 33 minutes 18 secondes
Budget du film : environ 50 millions de francs
Nombre de celluloïdes utilisés : 58 443
Nombre de couleurs utilisées : 476
Durée d’exploitation : 84 jours
Entrées : 3 050 000 spectateurs
Bénéfices : 2 713 000 000 de Yens

Oeuvre originale, scénario, réalisation :
Hayao Miyazaki
Producteur du projet :
Yasuyoshi Tokuma
Producteur exécutif : Toshio Suzuki
Directeur artistique, décors :
Katsu Hisamura
Directeur de l'animation :
Masashi Ando
Montage : Takeshi Seyama
Photographie :
Atsushi Okui
Effets spéciaux :
K.Tanifuji
T.Hasizume
T.amai
Musique originale, composition et arrangements des génériques :
Joe Hisaishi
Paroles originales (chanson du générique):
Tokiko Kato
Son :
Naoko Asari


Cast (pour la France)
Jean Reno (Porco Rosso)
Adèle Carasso (Fio Piccolo)
Sophie Deschaumes (Gina)
Jean-Luc Reichman (Curtis)
Gérard Hernandez (Paolo Piccolo)
Eric Dufay (Feralin)
Jean-Pierre Carosso (Mama Aiuto)
Julien Kramer (Boss A et Boss F)